| 设为首页 | 加入收藏

评书大家未竟之事:以新形式 出新作品

文章来源:《北京青年报》 时间:2019年08月07日 字体:

袁阔成和单田芳是人们熟悉的评书大家。8月2日,天津举办了纪念袁阔成先生诞辰90周年的活动,袁阔成的女儿袁田谈到了袁阔成先生的生前遗憾。而9月11日,则是单田芳先生去世一周年的日子,他的徒弟肖璞韬日前也发起了纪念恩师的活动,并向北京青年报记者讲述了单田芳生前未竟之事。

两位艺术家生前一直在表演形式、作品上寻求创新,他们直到去世前仍把“创新”当作自己没能完成的工作。这种不断探索的精神,也在激励着年轻的曲艺工作者,创作出更适合当下观众的作品。

女儿谈父亲袁阔成最大遗憾

创作两部剧本未拍成电视剧

纪念评书表演艺术家袁阔成先生诞辰九十周年系列活动暨《评书艺术举要》首发式昨天在天津科技工作者之家举行。北青报记者就此专访了袁阔成之女袁田,“父亲生前创作的两部剧本,未拍摄成电视剧,成为他此生最大的遗憾。”

将父亲二十余部评书音频

转化成文字出版

袁田介绍,她与天津人民出版社合作出版的《评书艺术举要》,是将父亲袁阔成生前二十多部评书音频资料转化成纸质图书。“这里面有《红岩》《暴风骤雨》《野火春风斗古城》等作品,其中《野火春风斗古城》一回就有6000多字。所以这音频转化成文字,需要比较长的时间。”袁田说,这二十多部评书作品,力争2020年先出版两三部。这是对她父亲最好的纪念,也能更好地传播他的评书成果。等时机成熟,她还要写一本对父亲的回忆录。

谈到父亲的晚年创作生活,袁田称,父亲生前一直在尝试新的艺术形式。他创作了两部电视剧剧本,其中一部写的是明末清初,通过茶馆这样一个场所,记录形形色色的人物,有王爷、侠客,还有富商大贾等等,世相百态、民俗风情通过这茶馆淋漓尽致地表现出来。

“还有一部剧本写当下的农业生产劳动,村民生活琐事,田地里种油料作物,还是种粮食,是现代化的管理,还是保持传统农耕方式。”袁田说,这两个剧本没来得及拍成电视剧父亲就去世了,这成了他此生最大的遗憾。作为女儿,会帮父亲弥补这个遗憾,将这两部剧搬上荧屏。

曾经一个刀挑袍动作

学了十多天

对于父亲袁阔成的创作精神,袁田表示,父亲对艺术创作很严谨,当年父亲为了讲好评书《三国演义》,曾到赤壁、白帝城等遗址体验生活。而在评书表演上,“不管是现代题材,还是古代的历史,语言不精炼、动作不到位,他就不再给你指导了。你什么时候做好了,他才接着给你往下教。”

“比如,父亲教我《灞桥挑袍》时,这段讲的是曹操厚待关羽,赐宴赠马,关羽从汝南归来,知刘备去向,决意辞曹寻兄。曹操知关羽去志不可夺,率众将送行,至灞陵桥,见关羽横刀立于桥上,赠以锦袍。关羽恐其有诈,以刀挑袍,扬长而去。”袁田说,就这一挑袍动作,父亲教了她十多天,他还觉得不过关。他说关羽扛的是青龙偃月刀,用这刀将锦袍挑起来是很讲究的。要对这个历史人物吃透了,才好表演。

摸索将评书改成

90后喜欢的方式

在袁田心目中,父亲在传承中华优秀历史文化的同时,也关注时代发展。例如,他到部队体验生活,随即创作出了《喜见光明》,讲述的是解放军医疗队为农村白内障患者治疗眼疾的故事。他用这种接地气的创作方式来赢得听众的喜爱。

谈及自己如何传承父亲的评书艺术事业时,袁田告诉北青报记者,她是北京戏曲学院客座教授,带的学生大多是本科生。另外,北京市教委让她给中学生讲授传统艺术进课堂,通过这个校园平台来传播评书艺术。

让袁田感到苦恼的是,在网络信息碎片化阅读的时代,她所教的90后学生,对于《三国演义》这样大部头名著改编的评书不太容易接受。他们更喜欢《三体》这种科幻以及悬疑类的现代题材。对袁田来说,这是一块很陌生的题材,还需要深入学习。另外,这样的题材也不太适合改编成传统的评书,目前她在摸索合适的道路。

徒弟肖璞韬回忆恩师单田芳

改良版《百年风云》《乱世枭雄》没能问世太可惜

到今年9月11日单田芳先生去世将近一年,恩师的谆谆教诲和音容笑貌似乎还近在肖璞韬眼前。

肖璞韬追忆,在师父最后几年的时光之中,跟弟子们讨论最多的,莫过于评书事业的未来。“有一次,恩师论及此处时说:哪有什么捷径?当然是传统书和新书结合了!等我稍微缓缓精神,我还要干一场呢!我现在手头还有一部长篇的《龙公案》没录。另外,《百年风云》和《乱世枭雄》,这些年来我又看了不少资料,觉得还可以再改改,评书就这样,一遍拆洗一遍新嘛!”

单田芳先生当时已年逾八十,再将这些书整理重编,已不可能!身为师父最小的弟子兼多年的书童,肖璞韬自然愿意继续给恩师打下手。但可惜因为恩师的精力所限,这部《龙公案》,以及改良版的《百年风云》和《乱世枭雄》最终也没能和听众们见面。

而对于评书的未来,单田芳先生也特别跟弟子们聊起过:听众的知识层次不断提高,单凭老的一套肯定会越走越窄,所以结合新内容、说新书,将是未来的趋势,但这也给演员提出了更高的要求。先生曾说:“这已经不是我的任务了,希望你们年轻人多多努力吧!如果重起炉灶太难,也不妨试着在老书上开点旁支。比如《三侠五义》,我以徐良为主要人物,在后面续了《白眉大侠》《龙虎风云会》,其实里面可用的人物还不少,狸猫换太子一案中,李国太有个干儿子范荣华,如果以这个人为核心,创作一部评书,糅入一些现代年轻人喜欢的新内容,肯定也会很精彩!”


[添加收藏] [打印文章] [关闭窗口]
分享到: 更多

相关文章